1
00:00:21,040 --> 00:00:22,720
[Ushbu animatsiya seriyasini tarqatish huquqi
butun dunyo bo'ylab internetda]

2
00:00:22,720 --> 00:00:24,460
[faqat Youku Information kompaniyasiga tegishli
Technology (Beijing) Co., Ltd.]

3
00:00:24,660 --> 00:00:26,040
[Voyaga yetmaganlar ruxsat olishlari kerak
ko'rishdan oldin ularning vasiylaridan.]

4
00:00:26,040 --> 00:00:27,500
[Ushbu animatsiya CGI bilan yaratilgan.
Iltimos, real hayotda taqlid qilmang.]

5
00:00:39,820 --> 00:00:42,730
♪Tush o'n ming yil davom etadi.
Xuddi shu kelib chiqishi♪

6
00:00:42,730 --> 00:00:45,670
♪ Reenkarnasyon. Keyingi hayot♪

7
00:00:45,670 --> 00:00:49,380
♪Yaxshi va yomon o'rtasida,
qonunlar topiladi♪

8
00:00:51,800 --> 00:00:54,820
♪ Haqiqiy olov ichida,
og'ir qilich paydo bo'ladi♪

9
00:00:54,830 --> 00:00:57,470
♪Momaqaldiroq tartibsizlikni ochib beradi♪

10
00:00:57,480 --> 00:01:01,770
♪Chixiao qilichi barcha xavflarni bartaraf etadi♪

11
00:01:02,650 --> 00:01:05,580
♪Dunyo qanday ishlashini ko'ring♪

12
00:01:05,580 --> 00:01:08,560
♪Dunyoni ag'daring♪

13
00:01:08,600 --> 00:01:14,070
♪To'g'ri va noto'g'rini ajratish qiyin♪

14
00:01:14,610 --> 00:01:16,360
♪Xudolar saroyida♪

15
00:01:16,360 --> 00:01:17,900
♪Jinlar qilich bilan mag'lub bo'ladi♪

16
00:01:17,900 --> 00:01:21,030
♪Yana bir necha marta rejalar tuzing♪

17
00:01:21,030 --> 00:01:22,480
♪O'lim olamini himoya qiling♪

18
00:01:22,480 --> 00:01:23,980
♪Bu dunyoni himoya qiling♪

19
00:01:23,990 --> 00:01:26,430
♪Xavfdan♪

20
00:01:26,430 --> 00:01:29,380
♪U do'zaxdan o'tadi va qaytib keladi♪

21
00:01:29,400 --> 00:01:32,470
♪Taqdir va ofatlar ustidan kuladi♪

22
00:01:32,470 --> 00:01:35,510
♪ U jinlar shohligini yo'q qiladi
chunki u barcha to'qqiz olamdan ustun turadi♪

23
00:01:35,510 --> 00:01:38,320
♪U momaqaldiroq va olovdan foydalanadi
yovuzlik bilan kurashish♪

24
00:01:38,320 --> 00:01:41,360
♪U qayta tug'iladi va dunyoni qutqaradi♪

25
00:01:41,360 --> 00:01:44,530
♪U bo'shliqni yo'q qilishga mo'ljallangan♪

26
00:01:44,530 --> 00:01:50,290
♪U barcha testlarni bir soniya ichida topshiradi♪

27
00:02:03,740 --> 00:02:05,900
[Syanvu afsonasi]

28
00:02:05,900 --> 00:02:09,260
[Syanvu Dizundan olingan
Liu Jie San Dao tomonidan]

29
00:02:09,500 --> 00:02:14,460
[102-qism]
[Oq libosli sehrgar, chalg'itish]

30
00:02:15,060 --> 00:02:16,320
[Avvalgi]
Qon va maxsus qon tomirlari

31
00:02:16,340 --> 00:02:17,280
ikkalasi ham nihoyatda qimmatlidir.

32
00:02:17,540 --> 00:02:19,040
Keling, hammasini olib ketay.

33
00:02:19,740 --> 00:02:20,520
umid qilamanki

34
00:02:20,540 --> 00:02:22,720
Qonxo'r Yama
aqldan ozmaydi.

35
00:02:22,740 --> 00:02:23,920
Jin ursin.

36
00:02:24,380 --> 00:02:24,880
Usta Yan,

37
00:02:25,340 --> 00:02:26,480
Qon hovuziga biror narsa bo'ldimi?

38
00:02:26,500 --> 00:02:29,080
Qon hovuzining qoni
bir kishi tomonidan olib ketilgan.

39
00:02:29,420 --> 00:02:32,000
Men burishim kerak bo'lsa ham
Yanluo tog'i teskari,

40
00:02:32,140 --> 00:02:33,920
Men uni olaman

41
00:02:33,940 --> 00:02:36,080
va uning qonini tomchilab to'kib tashlang.

42
00:02:38,020 --> 00:02:38,840
Bir daqiqa kutib turing, usta Yan.

43
00:02:39,180 --> 00:02:39,920
Hech narsa qilishingiz shart emas.

44
00:02:40,180 --> 00:02:41,520
Menda uni jalb qilishning bir usuli bor.

45
00:02:48,500 --> 00:02:50,480
O‘sha usta Yan meni deyarli ushladi.

46
00:02:50,940 --> 00:02:53,080
Ammo xavf qanchalik katta bo'lsa,
foyda qanchalik yuqori bo'lsa.

47
00:03:00,420 --> 00:03:02,920
Sizning yordamingiz uchun chuqur minnatdormiz,
Taoist hamkasbi.

48
00:03:03,500 --> 00:03:04,800
Hechqisi yo'q.

49
00:03:05,100 --> 00:03:06,880
Endi qanday rejalaringiz bor, hamma?

50
00:03:08,220 --> 00:03:09,160
Agar boradigan joyingiz bo'lmasa,

51
00:03:09,460 --> 00:03:11,040
nega qo'shilmasin
Janubiy Chu samoviy sudi?

52
00:03:12,580 --> 00:03:14,520
Janubiy Chuning samoviy sudi?

53
00:03:14,740 --> 00:03:16,520
Janubiy Chuni birlashtirgan o'sha,

54
00:03:16,620 --> 00:03:17,680
kuchlilar bilan to'la

55
00:03:17,820 --> 00:03:19,880
va son-sanoqsiz elita kuchlari.

56
00:03:20,780 --> 00:03:21,520
Hech qachon eshitmaganman.

57
00:03:24,900 --> 00:03:26,960
O'ylaymanki, siz bo'lgansiz
juda uzoq vaqt qamoqda,

58
00:03:27,180 --> 00:03:30,040
Janubiy Chu yaqinda bo'lganidan bexabar
Samoviy sud tomonidan birlashtirilgan.

59
00:03:31,100 --> 00:03:34,400
Eshitdimki, u Muqaddas Rabbiy,
Ye Chen bizning yoshda.

60
00:03:34,660 --> 00:03:36,120
Haqiqiy erkak u kabi bo'lishi kerak.

61
00:03:36,460 --> 00:03:37,760
U mening namunam.

62
00:03:38,460 --> 00:03:39,160
Hey, odam,

63
00:03:39,540 --> 00:03:41,080
odamlarni bu yo'l bilan yutib bo'lmaydi.

64
00:03:41,500 --> 00:03:43,280
Ishonchli bo'lish uchun sizga katta unvon kerak.

65
00:03:43,740 --> 00:03:45,360
Demak, siz Samoviy suddasiz
oqsoqollar kengashi?

66
00:03:46,820 --> 00:03:48,040
Uch mazhab yetakchilaridan biri?

67
00:03:49,540 --> 00:03:50,040
Zal rahbari?

68
00:03:50,340 --> 00:03:50,960
Zal rahbari o'rinbosari?

69
00:03:51,500 --> 00:03:52,960
Hatto boshliq ham emasmi?

70
00:03:54,020 --> 00:03:55,800
Demak, siz shunchaki otryad rahbarisiz.

71
00:03:56,780 --> 00:03:57,280
Hech qisi yo'q.

72
00:03:57,500 --> 00:03:58,880
Men siz uchun rol o'ynayman.

73
00:04:00,420 --> 00:04:00,960
Hamma,

74
00:04:02,420 --> 00:04:03,560
Bilaman, sizda shubha bor,

75
00:04:03,980 --> 00:04:06,200
lekin uning kimligini bilasizmi?

76
00:04:07,620 --> 00:04:08,360
Men Ye Chenman.

77
00:04:08,860 --> 00:04:09,800
Hammangiz buni eshitdingizmi?

78
00:04:10,060 --> 00:04:11,440
U shunchaki otryad rahbari bo'lishi mumkin.

79
00:04:11,580 --> 00:04:13,360
Lekin hatto Muqaddas Rabbiy
Samoviy sud tinglaydi ...

80
00:04:13,420 --> 00:04:14,080
Ye Chen?

81
00:04:14,340 --> 00:04:15,840
Sen Muqaddas Rabbiysan
Samoviy suddan, Ye Chen?

82
00:04:17,820 --> 00:04:18,640
Yagona va yagona.

83
00:04:21,260 --> 00:04:22,880
Agar siz qo'shilmasangiz ham
Samoviy sud,

84
00:04:23,180 --> 00:04:24,640
Men sizga Shimoliy Chudan ketishingizni maslahat beraman.

85
00:04:25,180 --> 00:04:27,480
Siz Bloodthirst Hall yo'llarini bilasiz.

86
00:04:28,060 --> 00:04:28,920
Haqiqatdan ham.

87
00:04:29,140 --> 00:04:30,800
Bloodthirst Hall bizni hech qachon qo'yib yubormaydi.

88
00:04:31,260 --> 00:04:32,760
Ular hatto bizni jim bo'lishlari mumkin

89
00:04:32,900 --> 00:04:34,640
yashirmoq
ularning qon to'kadigan vahshiyliklari.

90
00:04:35,100 --> 00:04:35,920
Muqaddas Lord Ye Chen,

91
00:04:36,180 --> 00:04:38,400
Biz Shimoliy Chuning uzoq oilasi
Samoviy sudga qo'shilishni xohlaydi

92
00:04:38,540 --> 00:04:39,440
himoya qilish uchun.

93
00:04:39,900 --> 00:04:41,520
Biz ham Samoviy sudga qo'shilishni xohlaymiz.

94
00:04:42,020 --> 00:04:42,680
Hammasi joyida.

95
00:04:43,100 --> 00:04:44,480
Siz Samoviy sudga qo'shilganingizdan beri,

96
00:04:44,820 --> 00:04:46,040
Men seni hayotim bilan himoya qilaman.

97
00:04:50,420 --> 00:04:51,880
Muqaddas Rabbiy.

98
00:04:53,180 --> 00:04:54,160
Bu yerda xavfsiz emas.

99
00:04:54,420 --> 00:04:55,240
Ularni olib, hozir keting.

100
00:05:00,700 --> 00:05:01,720
Oh.

101
00:05:03,060 --> 00:05:04,040
Dao Chji, sen qol.

102
00:05:06,180 --> 00:05:06,680
Hey, odam.

103
00:05:07,200 --> 00:05:07,200
Muqaddas Rabbiy,

104
00:05:07,820 --> 00:05:08,880
iltimos meni kechir.

105
00:05:10,260 --> 00:05:11,400
Men unchalik mayda emasman.

106
00:05:11,900 --> 00:05:13,520
Siz aytganlaringiz hali ham hisobga olinadimi?

107
00:05:14,500 --> 00:05:16,400
Muqaddas Rabbim, men uzoq vaqtdan beri xohlardim
sizga ergashish uchun.

108
00:05:16,620 --> 00:05:17,720
Mendan nimani o'g'irlashimni xohlaysiz?

109
00:05:18,420 --> 00:05:19,280
Menga nima borligini ko'rsating.

110
00:05:21,060 --> 00:05:23,640
Mening kichik fokuslarim
ko'rsatishga arzimaydi.

111
00:05:24,260 --> 00:05:25,160
Siz hatto ko'rsatmadingiz ...

112
00:05:27,660 --> 00:05:29,440
Siz u erda sovuqni his qilyapsizmi?

113
00:05:30,180 --> 00:05:31,400
Men siz haqingizda haq ekanligimni bilardim.

114
00:05:31,700 --> 00:05:32,680
Siz tabiiy odamsiz

115
00:05:32,700 --> 00:05:34,320
Samoviy sud uchun
Renxuang razvedka bo'limi.

116
00:05:35,020 --> 00:05:35,680
Hozir xabar bering.

117
00:05:35,780 --> 00:05:36,640
Men sizga jo'natishimga ruxsat bering.

118
00:05:38,100 --> 00:05:39,000
Muqaddas Rabbiy,

119
00:05:39,020 --> 00:05:40,920
Bu, albatta, qasos!

120
00:05:45,500 --> 00:05:46,600
Bu Ye Chen ekanligiga ishonchingiz komilmi?

121
00:05:48,180 --> 00:05:50,080
Usta Yan va men ikkalamiz u bilan jang qildik.

122
00:05:50,620 --> 00:05:53,200
U, ehtimol
barcha tartibsizliklar ortida

123
00:05:53,220 --> 00:05:54,800
Yaqinda Shimoliy Chuda.

124
00:05:55,580 --> 00:05:56,760
Ajablanarlisi Ye Chen.

125
00:05:57,220 --> 00:05:58,080
U harakat qilmoqda

126
00:05:58,100 --> 00:06:01,200
ko'proq vaqt sotib olish uchun
Haotian oilasi qochish uchun.

127
00:06:02,260 --> 00:06:04,000
Men qayta tekshiraman
teleportatsiyani shakllantirish yo'llari

128
00:06:04,020 --> 00:06:06,040
Beizhen Prairiyasidan Janubiy Chugacha.

129
00:06:07,620 --> 00:06:08,560
Bu foydasiz.

130
00:06:12,180 --> 00:06:12,800
Usta Huo,

131
00:06:13,220 --> 00:06:14,600
Muqaddas merosxo'r deb o'ylamang

132
00:06:14,700 --> 00:06:15,840
menga ma'ruza qilish huquqini beradi.

133
00:06:17,420 --> 00:06:19,160
Men shunchaki vaqtni behuda sarflashni xohlamayman.

134
00:06:19,900 --> 00:06:22,320
Ye Chenning moyilligini hisobga olsak
kutilmagan harakatlar uchun,

135
00:06:23,100 --> 00:06:25,200
Sizningcha, u Haotian oilasiga ruxsat beradi
teleportatsiya shakllanishidan foydalanasizmi?

136
00:06:26,500 --> 00:06:27,720
Teleportatsiyadan foydalanmayapsizmi?

137
00:06:28,100 --> 00:06:29,040
Ularmi?

138
00:06:29,540 --> 00:06:31,120
"O'lik shohlik" yo'lini olasizmi?

139
00:06:32,060 --> 00:06:34,960
Eng yaqin joy qayerda
Beizhen Prairiyasidan O'lim Shohligiga?

140
00:06:35,900 --> 00:06:36,560
Zal rahbari,

141
00:06:36,860 --> 00:06:38,760
Bu uzunligi 80 000 li
Huangquan tog'i.

142
00:06:39,540 --> 00:06:41,560
Erkaklaringizni oling
va barcha teleportatsiya tuzilmalarini himoya qiling

143
00:06:41,580 --> 00:06:43,440
Huangquan tog'iga olib boradi.

144
00:06:44,100 --> 00:06:47,200
Qolganlaringiz, menga ergashinglar
Huangquan tog'iga.

145
00:06:47,500 --> 00:06:48,360
- Ha.
- Ha.

146
00:06:50,580 --> 00:06:51,440
Ye Chen,

147
00:06:51,860 --> 00:06:54,320
dunyo sizni tengsiz daho deb ataydi.

148
00:06:55,100 --> 00:06:58,920
Bu safar men ko'raman
qanday qilib qochishga muvaffaq bo'lasiz.

149
00:07:26,500 --> 00:07:28,120
Bu qon g'ayrioddiy.

150
00:07:28,620 --> 00:07:30,760
Endi, hayotiylik va qayta tiklanadigan kuch
mening qadimiy Muqaddas tanam

151
00:07:30,780 --> 00:07:32,640
darajadan ortiq yaxshilandi.

152
00:07:40,380 --> 00:07:42,000
Bu qonning yana bir qismi,

153
00:07:42,460 --> 00:07:45,480
va men usta Yanni ezishim mumkin
faqat jismoniy kuchim bilan.

154
00:07:46,260 --> 00:07:46,760
Ye Chen,

155
00:07:48,180 --> 00:07:49,520
siz tashvishlantirgan narsa sodir bo'ladi.

156
00:07:50,860 --> 00:07:53,080
Haotian oilasining qochish yo'li
fosh qilinadi.

157
00:07:54,460 --> 00:07:57,600
Men Syuechyonning qo‘shini harakatlanayotganini ko‘rdim
doimiy ravishda Huangquan tog'iga.

158
00:07:58,620 --> 00:07:59,440
Uni diqqat bilan kuzatib boring.

159
00:07:59,780 --> 00:08:01,240
Men Haotian oilasiga xabar beraman.

160
00:08:06,420 --> 00:08:09,220
[Xueyang shahri]

161
00:08:23,500 --> 00:08:25,840
Bu qonxo'rlar zali rekvizitsiya qilingan
teleportatsiya shakllanishi.

162
00:08:26,100 --> 00:08:27,320
Barcha ruxsatsiz xodimlar, ketinglar!

163
00:08:33,940 --> 00:08:35,040
Qora toshbaqa qon qalqoni.

164
00:08:46,700 --> 00:08:47,800
Muqaddas momaqaldiroq.

165
00:08:56,060 --> 00:08:56,560
Haqiqiy Men.

166
00:08:57,860 --> 00:08:58,600
Siz buni hal qiling.

167
00:08:58,860 --> 00:08:59,520
Men oldinga boraman.

168
00:09:11,100 --> 00:09:11,600
Shoshiling.

169
00:09:11,740 --> 00:09:13,280
Zal rahbari allaqachon yetib kelgan
Huangquan tog'i.

170
00:09:13,580 --> 00:09:14,760
Biz hozir qayta to'planishimiz kerak.

171
00:09:17,900 --> 00:09:18,920
Nima gaplar?

172
00:09:19,300 --> 00:09:20,320
Soya ham himoya qilmadi

173
00:09:20,340 --> 00:09:21,960
qadimiy shahar
teleportatsiya shakllanishi.

174
00:09:22,620 --> 00:09:25,040
Bu haqda Xueqiong Hallga xabar beraman.

175
00:09:34,900 --> 00:09:36,720
Bu safar barchangizni parchalab tashlayman.

176
00:09:40,060 --> 00:09:43,270
[Xuangquan tog'i]

177
00:09:46,940 --> 00:09:47,440
Zal rahbari,

178
00:09:47,660 --> 00:09:48,560
hammasi sozlangan.

179
00:09:52,340 --> 00:09:57,040
Men Huangquan tog‘ini qurmoqchiman
Haotian oilasi uchun o'lim yo'li.

180
00:10:05,180 --> 00:10:05,680
Ota,

181
00:10:06,260 --> 00:10:07,440
Huangquan tog'i oldinda.

182
00:10:08,100 --> 00:10:09,200
Biz uni kesib o'tganimizdan keyin xavfsiz bo'lamiz.

183
00:10:10,380 --> 00:10:10,880
Keling, harakat qilaylik.

184
00:10:11,060 --> 00:10:11,720
Tezlashtiring.

185
00:10:23,660 --> 00:10:24,200
Ogoh bo'ling!

186
00:10:27,860 --> 00:10:28,560
Ye Chen?

187
00:10:31,940 --> 00:10:32,880
Siz boshqa bora olmaysiz.

188
00:10:33,140 --> 00:10:35,120
Xueqiong o'z qo'shinini boshqargan
u erda pistirma qilish.

189
00:10:37,780 --> 00:10:39,800
Boshqa yo'l bormi
O'lim olamiga?

190
00:10:46,620 --> 00:10:47,120
Ha.

191
00:10:47,420 --> 00:10:49,480
Ammo agar Xueqiong tushunsa
nimadir noto'g'ri va ta'qib qiladi,

192
00:10:49,900 --> 00:10:52,160
Haotian oilasi qochib qutula olmaydi
barcha a'zolar bilan birga.

193
00:10:53,060 --> 00:10:54,000
Keyin nima qilishimiz kerak?

194
00:10:54,940 --> 00:10:55,440
Bo'linish.

195
00:10:56,580 --> 00:10:57,640
[Xuangquan shahri]
Men elita a'zolarini olaman

196
00:10:57,660 --> 00:10:58,920
va burilishni yarating.

197
00:10:58,940 --> 00:11:00,320
[Chjenun shahri]
Biz teleportatsiya tuzilmalaridan foydalanamiz

198
00:11:00,740 --> 00:11:01,280
Huangquan, Zhenlong,

199
00:11:01,340 --> 00:11:02,960
[Nanyan shahri]
va Nanyang

200
00:11:03,460 --> 00:11:04,200
[Singtian tog'i]
O'lim olamiga erishish uchun

201
00:11:04,220 --> 00:11:06,240
Xingtian tog'i orqali.

202
00:11:06,580 --> 00:11:08,080
Biz Xueqiong qo'shinini tortib olganimizdan so'ng,

203
00:11:08,340 --> 00:11:10,040
qolgan a'zolarni olasiz
va asl marshrutga rioya qiling

204
00:11:10,060 --> 00:11:11,840
Huangquan tog'i orqali
O'lim olamiga.

205
00:11:15,860 --> 00:11:16,480
Ye Chen,

206
00:11:17,220 --> 00:11:20,000
dushman kuchlariga duch kelishingiz mumkin
sizning o'lchamingizdan o'n barobar,

207
00:11:20,020 --> 00:11:21,360
sizni o'rab oladi va ta'qib qiladi.

208
00:11:23,060 --> 00:11:24,160
Agar reja muammosiz amalga oshsa,

209
00:11:24,300 --> 00:11:25,600
ular bizga yetib bormasligi mumkin.

210
00:11:29,580 --> 00:11:30,440
Meni o‘rniga qo‘yib yuboring.

211
00:11:30,780 --> 00:11:32,120
Men keksa odam bo'lishim mumkin,

212
00:11:32,340 --> 00:11:34,520
lekin men ko'proq qobiliyatliman
to'p yemi bo'lish.

213
00:11:36,140 --> 00:11:37,240
Biz tez yugura olmaymiz.

214
00:11:37,460 --> 00:11:41,160
Ammo biz o'zimizni yo'q qila olamiz
va o'sha axlatlardan bir nechtasini biz bilan olib boring.

215
00:11:42,260 --> 00:11:43,240
Bir kishi uchun bir - bu adolatli savdo.

216
00:11:43,420 --> 00:11:44,440
Ikki - foyda.

217
00:11:44,900 --> 00:11:45,680
Buva,

218
00:11:49,260 --> 00:11:50,560
faqat alacakaranlık yillaringizdan zavqlaning.

219
00:11:51,100 --> 00:11:53,000
Xavfli ishlarni yoshlarga qoldiring.

220
00:11:53,980 --> 00:11:56,560
Qolaversa, qo'limdan kelgan hamma narsani qilaman
ularning hammasini qaytarish uchun.

221
00:11:57,500 --> 00:11:58,440
Vaqtni behuda sarflashga hojat yo'q.

222
00:11:58,580 --> 00:11:59,320
Hamma, harakat qilaylik.

223
00:12:09,980 --> 00:12:10,800
Hammamiz omon bo'lsin.

224
00:12:17,180 --> 00:12:18,920
Nega Haotian oilasi haligacha kelmagan?

225
00:12:20,300 --> 00:12:21,160
Zal rahbari Xueqiong...

226
00:12:22,340 --> 00:12:24,800
Haotian oilasining ko'plab a'zolari bo'lgan
Huangquan qadimiy shahrida topilgan.

227
00:12:25,340 --> 00:12:26,400
Ma'lumotlar tarqaldimi?

228
00:12:27,220 --> 00:12:28,760
Ular yo'llarini o'zgartirdilar
Xingtian tog'iga.

229
00:12:29,060 --> 00:12:29,600
Ularning orqasidan quv!

230
00:12:30,100 --> 00:12:33,080
Va sakkizinchi zalga xabar bering
ularni ushlab qolish uchun u erda joylashgan.

231
00:12:33,260 --> 00:12:33,800
- Ha.
- Ha.

232
00:12:44,060 --> 00:12:44,660
Yosh xonim,

233
00:12:45,260 --> 00:12:46,280
Xueqiong va uning odamlari ketishdi.

234
00:12:46,500 --> 00:12:49,480
Qolgan qo'shinlar faqat qo'riqlashlari mumkin
Huangquan tog'idagi bir nechta asosiy dovonlar.

235
00:12:51,060 --> 00:12:52,160
Keling, orqa yo'llarga boraylik.

236
00:12:52,780 --> 00:12:53,720
Bu ko'proq vaqt oladi,

237
00:12:54,020 --> 00:12:54,840
lekin biz fosh bo'lmaymiz.

238
00:13:00,100 --> 00:13:04,020
[Teleportatsiya shakllanishi
Huangquan qadimiy shaharchasida]

239
00:13:08,260 --> 00:13:09,040
Biz juda kechikdik.

240
00:13:09,420 --> 00:13:10,640
Teleportatsiya shakllanishi
hozir foydalanishga yaroqsiz.

241
00:13:11,940 --> 00:13:12,960
Qaysi qadimiy shahar
teleportatsiya shakllanishi

242
00:13:12,980 --> 00:13:14,560
hozir bizga eng yaqinmi?

243
00:13:15,140 --> 00:13:15,920
Tianzang qadimiy shahar.

244
00:13:17,540 --> 00:13:19,640
Haotian oilasi
Xingtian tog'iga borganmi?

245
00:13:20,180 --> 00:13:20,680
Ha.

246
00:13:22,260 --> 00:13:22,960
Ye Chen,

247
00:13:23,300 --> 00:13:24,480
bu sening ishingmi?

248
00:13:26,660 --> 00:13:27,160
Qani ketdik.

249
00:13:27,260 --> 00:13:28,280
Tianzang qadimiy shahriga.

250
00:13:33,540 --> 00:13:34,560
Yaxshiyamki, u hali ham ishlaydi.

251
00:13:40,500 --> 00:13:43,300
[Tyanzang qadimiy shahri]

252
00:13:45,180 --> 00:13:46,440
Ye Chenning hisob-kitoblari aniq edi.

253
00:13:46,700 --> 00:13:48,040
Xueqiong va uning odamlari haqiqatan ham kelishdi.

254
00:13:55,340 --> 00:13:56,160
Endi vaqt.

255
00:13:56,500 --> 00:13:58,000
Fireworks vaqti.

256
00:14:00,460 --> 00:14:01,600
Nima gaplar?

257
00:14:01,820 --> 00:14:02,560
Zilzilami?

258
00:14:03,100 --> 00:14:04,240
Kelayotganga o'xshaydi
teleportatsiya shakllanishidan.

259
00:14:05,300 --> 00:14:05,800
Ye Chen,

260
00:14:06,100 --> 00:14:06,840
reja muammosiz ketmoqda.

261
00:14:07,420 --> 00:14:11,240
Ishonamanki, Xueqiong qadam tashlashdan juda qo'rqadi
boshqa teleportatsiya tuzilmalariga.

262
00:14:12,020 --> 00:14:13,120
Hozircha yaxshi yashiring.

263
00:14:13,500 --> 00:14:15,240
Biz yana birlashamiz
hammasi hal bo'lgandan keyin.

264
00:14:16,020 --> 00:14:16,520
Tushundim.

265
00:14:23,300 --> 00:14:23,960
G'alati.

266
00:14:24,580 --> 00:14:27,280
Nega bu ayol o'zini juda tanish his qiladi?

267
00:14:27,820 --> 00:14:29,160
Men yaqinroq qarashim kerak.

268
00:14:34,740 --> 00:14:35,880
Bu harakat texnikasi ...

269
00:14:36,300 --> 00:14:37,200
Bu Ye Chen.

270
00:14:47,140 --> 00:14:48,200
Bizni aldashdi.

271
00:14:48,700 --> 00:14:52,080
Qasamyod qilamanki, men Ye Chenni aylantiraman
va Haotian oilasi changga aylandi

272
00:14:52,460 --> 00:14:54,040
g'azabimni chiqarish uchun!

273
00:14:56,100 --> 00:14:56,840
Zal rahbari,

274
00:14:56,940 --> 00:14:58,760
teleportatsiya shakllanishi o'tishi
hozir vayron qilingan.

275
00:14:59,020 --> 00:15:00,920
Biz bunga erisha olmasligimiz mumkin
o'z vaqtida Xingtian tog'iga.

276
00:15:01,500 --> 00:15:03,520
Siz undan foydalanishga jur'at etasizmi?
bor bo'lsa ham?

277
00:15:12,540 --> 00:15:15,400
Samoviy sayohat kompas faqat mumkin
kosmosda o'n kishini tashish.

278
00:15:15,780 --> 00:15:18,480
Eng kuchlilari
Meni Singtian tog‘iga kuzatib boradi.

279
00:15:18,820 --> 00:15:19,880
Armiya keyinroq yetib boradi.

280
00:15:20,700 --> 00:15:21,640
Ha, ser.

281
00:15:22,340 --> 00:15:25,120
[Nanyan qadimiy shahri]

282
00:15:32,820 --> 00:15:35,280
Oldinda Xingtian tog'ini kesib o'tish
bizni o'lim olamiga olib boradi.

283
00:15:35,700 --> 00:15:37,720
Shunda biz xavfsiz bo'lamiz.

284
00:15:40,420 --> 00:15:41,320
Hammamiz ketaylik.

285
00:15:47,580 --> 00:15:49,960
Haotian oilasi ketayotganini eshitdim
Xingtian tog'i uchun.

286
00:15:50,900 --> 00:15:53,120
Nega biz sakkizinchi zal
Xueqiongni tinglaysizmi?

287
00:15:53,980 --> 00:15:55,800
Kimni tinglashimiz muhim emas
toki biz savob topa olsak.

288
00:15:56,780 --> 00:15:58,520
Ular butun yo'lda jang qilishdi
Huangquan qadimiy shahridan.

289
00:15:58,860 --> 00:16:01,080
Teleportatsiya tuzilmalari bilan ham,
ular charchagan bo'lishi kerak.

290
00:16:02,020 --> 00:16:04,460
Dam olgach, osonroq bo'ladi
savob olishimiz uchun.

291
00:16:05,100 --> 00:16:05,600
Boss.

292
00:16:06,220 --> 00:16:07,300
Bu Haotian oilasi.

293
00:16:07,700 --> 00:16:08,460
Taixu Finger.

294
00:16:13,900 --> 00:16:14,780
Signalni hozir yuboring.

295
00:16:19,180 --> 00:16:19,940
Keling, buni tezda tugatamiz.

296
00:16:23,260 --> 00:16:24,740
Bizning xizmatlarimizni olish vaqti keldi.

297
00:16:25,140 --> 00:16:26,780
Odamlar, hujum qiling!

298
00:16:30,060 --> 00:16:52,940
[Reklama]

299
00:16:55,200 --> 00:16:57,200
Bitta Qi uchga aylanadi
vayron qilingan.

300
00:16:58,940 --> 00:17:00,900
Haqiqiy tanada o'lmas g'ildirak ko'zi bor,
yaqinlashishni qiyinlashtiradi.

301
00:17:01,300 --> 00:17:02,900
Keling, avval Taoist klonini o'ldiramiz.

302
00:17:03,660 --> 00:17:04,740
Mening Taoist klonimning aurasi

303
00:17:04,780 --> 00:17:06,260
bu qadimiy shaharda g'oyib bo'ldi.

304
00:17:08,420 --> 00:17:09,300
Bu aura…

305
00:17:09,780 --> 00:17:11,140
Mening Taoist klonimni yo'q qilgan kishi bor

306
00:17:13,420 --> 00:17:14,340
g'oyib bo'ldi?

307
00:17:16,780 --> 00:17:17,410
Usta Huo?

308
00:17:18,140 --> 00:17:19,340
Bu halokatga o'xshaydi
Taoist kloningiz

309
00:17:19,780 --> 00:17:21,140
sizni qattiq jarohatlab qo'ydi.

310
00:17:21,420 --> 00:17:51,540
[Reklama]

311
00:17:53,860 --> 00:17:57,100
♪ Tumanlik tongda paydo bo'ldi.
Oy tog'larga botdi♪

312
00:17:57,140 --> 00:18:00,300
♪Yoshlar asta-sekin ajralishdi♪

313
00:18:00,340 --> 00:18:03,860
♪Yillar o'tdi.
Ajrashganimizdan beri men yolg'izman♪

314
00:18:06,660 --> 00:18:09,780
♪Yuraklarni ko'rish qiyin♪

315
00:18:09,820 --> 00:18:13,060
♪G'amginlik yoki baxt, ikkalasi ham bir zumda♪

316
00:18:13,100 --> 00:18:16,500
♪Yaxshi va yomon nazorat qilinadi
qo'llari bilan♪

317
00:18:18,260 --> 00:18:21,220
♪Osmon va yer ishlaydi
o'z yo'llari bilan♪

318
00:18:21,460 --> 00:18:24,620
♪ Vaqt o'tadi
Biz sezmagan holda yoki sezmasdan♪

319
00:18:24,660 --> 00:18:26,180
♪O'stirish♪

320
00:18:26,220 --> 00:18:27,620
♪ Va hamma narsani boshdan kechiring
yana ♪

321
00:18:27,660 --> 00:18:29,660
♪O'lmas yoki iblis♪

322
00:18:31,100 --> 00:18:34,140
♪Yashash yoki o'lish,
bu shunchaki fikrlar masalasi♪

323
00:18:34,180 --> 00:18:37,620
♪Dunyo qonunlarini o'rganing♪

324
00:18:37,660 --> 00:18:39,380
♪Xaos bor♪

325
00:18:39,420 --> 00:18:43,060
♪Qon do'zaxning har qarichini qoplaydi♪

326
00:18:43,660 --> 00:18:45,860
♪Kim qon bilan kurashadi
lekin hali ham o'ziga ishonganmi?♪

327
00:18:45,900 --> 00:18:47,340
♪Minglab qilichlarga qarshi bitta qilich♪

328
00:18:47,380 --> 00:18:50,140
♪Momaqaldiroq osmonni yoritgan joyda,
hammasi o'zgaradi♪

329
00:18:50,220 --> 00:18:52,300
♪Kim reenkarnasyondan o'tadi
va hayotini xavf ostiga qo'yadi♪

330
00:18:52,340 --> 00:18:53,860
♪Osmonlarni vayron qilish uchun jonini kuydiradi♪

331
00:18:53,900 --> 00:18:56,660
♪O'rnidan turish uchun jasorat bilan
xaotik vaqtda♪

332
00:18:56,700 --> 00:18:58,860
♪Kim har bir burchakda sayohat qiladi
har bir dunyodanmi?♪

333
00:18:58,900 --> 00:19:00,260
♪O'lim olamida yillar o'tkazadi♪

334
00:19:00,300 --> 00:19:03,140
♪Vaqt o'tayotgan joyda orzu qilish♪

335
00:19:03,180 --> 00:19:04,980
♪Orqaga qarab♪

336
00:19:05,060 --> 00:19:09,500
♪Ming yillar o'tib, qor
birinchi uchrashgan kunimizni eslatadi♪